le 28 septembre

Strasne ma znervoznuje ze nemam fotak ani niekoho kto by ma odfotil. Moj priatel rano nestiha a vecer, po celom dni ked uz mam vsetko na sebe dokrcene vlasy strapate a make-up rozteceny sa teda fotit nechcem. V byte nemame ani kusok miesta kde by som sa mohla normalne odfotit samospustou, nie je dobre svetlo, atd. Dnes este pridavam taketo fotky a najblizsie asi poprosim kamosku v skole nech ma odfoti. A na narodeniny ktore budu priblizne o dva tyzdne chcem jednoznacne fotak! ( ale ktovie ci sa mi to splni ).

A este jedna malickost, rozhodla som sa pisat blog aj po francuzsky, kedze uz viacero kamaratov a hlavne moj priatel sa stazovali ze nerozumeju a mozno mi sem takto pride aj viac ludi, uvidime :) Vacsinou to bude vsak len skratena verzia toho, co pisem po slovensky, lebo nie vsetko viem povedat, nie vsetko sa da prelozit atd.

A zabudla som povedat ze mam na sebe saty za jedno euro z New Yorkeru ktore som tu minule uz ukazala :)

J´ai enfin décidé d´écrire mon blog en francais.Ce sera pas tout le temps la meme chose qu´en slovaque mais il y a des mots que je n´arrive pas a traduire et puis j´ai surtout la flemme! :)
J´ai ecrit en slovaque que ca m´enerve de ne pas avoir un appareil photo, je prends toutes les photos avec mon portable et en plus toute seule alors leur qualite est mauvaise.
J´ajoute mon outfit d´aujourd´hui.

le 25 septembre

Tento vikend bol velmi vydareny, (hovorim bol lebo zajtra sice je nedela ale pre mna nedela znamena len ucenie ucenie a este raz ucenie), v piatok som bola s kamaratmi v bare a dnes vecer sme boli s priatelom na nas klasicky vikendovy vecer McDonald - kino. :) Film sa volal Sex entre amis po slovensky teda Sex medzi priatelmi ale ako poznam preklady bude to nieco uplne ine:D Inak som dnes nic zaujimaveho nerobila, davala som sa trosku dokopy ( depilacia, obocie, pedikura atd.) pretoze cez tyzden na taketo veci vobec nemam cas a vyskusala som moju novu kulmu ktoru som si kupila vcera a som samozrejme sklamana... vlny mi vydrzali asi 15 minut ako vzdy. Tak pridavam aspon vecerny outfit....

le 23 septembre

Prajem dobry vecer vsetkym :) V stredu som bola "nakupovat" v meste Cholet, ale velmi o nakupovani hovorit nemozem pretoze moj priatel naschval zdrziaval a na obchody mi ostala necela hodinka tak som cela nahnevana ani nic neskusala ani poriadne nepozerala. Najlepsie vsak je, ze som minula asi 16 eur a kupila asi 8 veci :D
A dnes som sa len tak nahodou bola pozriet v jednom obchode s parfumami a kozmetikou a kupila som si nalepkovu manikuru, ale poviem vam, je to krasne ale BLBOST :) hned sa to odlupuje, presla som to aj priesvitnym lakom lebo na inom blogu som citala ze to pomaha, ale prd. A stalo to 6,90:(


Takze kupila som si dvoje gatky, kazde za jedno euro, podkolienky stali tak 4-5, opasok jedno euro ,cierny kvet do vlasov ani neviem kolko stal, vsetko z New Yorkeru.. A dvoje sponky do vlasov z HM po dve eura kazde...

Tieto saty za jedno euro, no nemohla som nekupit :))))

 A tie nestastne nalepky

le 21 septembre

Prajem pekny den vsetkym :) Pre moj organizmus prave zacala ozajstna jesen - a to znamena ze som chora a ze to takto bude skoro kazdy mesiac - mesiac a pol. Hnevam sa hlavne na roznasacov chorob (hlavne mojich spoluziakov), ktori sa neliecia doma ale pekne chodia von a roznasaju to dalej. Nakazila som sa totiz v skole (som si tym skoro ista!). V pondelok sme mali dve a pol hodinovu pisomku z matematiky, pocas ktorej sa ani raz neotvorilo okno ci dvere,je nas 33 a z toho minimalne piati ludia vkuse kaslali, kychali a fukali si nos. Na konci uz sa nedalo ani dychat, no a ked som dosla domov,uz som sa necitila dobre.Dnes mi uz bolo tak blbo ze som ostala doma. No a zajtra to bude celodenne utrpenie - do skoly uz musim ist a vyucovanie mam od osmej rada do siestej vecera a z toho dve hodiny sportu kde nebude nikoho zaujimat ze som chora. Nechat 50 eur u doktora ktory mi predpise anitibiotika ktore zaberu po troch dnoch sa mi teda nechce. Takze tolko k mojej historke o chorobe :D

Outfit post to samozrejme nebude, kedze sedim doma v teplakoch, som bleda ako stena a moj nos zacina pripominat paradajku :( 

Fotky z nedele: 1.) nenamalovana v priatelovej mikine (preto to mega telo) :D
                        2.) 3.) moja "milovana" matika

Puy de Fou

Vcera sme boli s priatelom a jeho malym bratom v jednom zabavnom parku vo Francuzsku ktory sa vola Puy de Fou. Je to taka historicka dedinka v ktorej je vela atrakcii a vystupeni. Stravili sme tam skoro cely den a to sme nevideli vsetko, lebo sme sa museli vratit domov na oslavu, takze vrchol vecerneho programu nam usiel.

Ale bolo to fakt uzasne, vela efektov ako vybuchujuce veci, lod ktora sa aj s ludmi vynorila z rieky, clovek ktory zmizol a levitujuce dievca..:) Maju tam vela zvierat pocas vystupeni, levy, tigre, kone, voly, somare, husy ale aj srnky(!!!).. a super mega obrovske vtaky ktore nam pocas jedneho vystupenia lietali tesne nad hlavami a ich ktoritelia ich davali sadat na hlavy divakov :)

Kupila som si tam pero ktore vyzera ako pero z davnych cias ked ludia namacali vtacie pero do atramentu :P
Vecer sme este boli u priatelovych rodicov na oslavu a vratili sme sa domov.
Na konci pridavam jednu nevydarenu fotku z piatku ked sme boli s priatelom v McDonalde a v kine na Crazy Stupid Love.Odporucam, velmi dobre som sa nasmiala!

Fotiek je "trosku" vela, ale nevedela som vybrat menej O:-)

le 16 septembre

Zdravim vsetkych, ktory citaju/pozeraju moj blog :) V prvom rade by som chcela povedat, ze ma hrozne stve ze nemozem pridavat kazdy den moje outfity na blog, ale.. 1.) nema ma kto odfotit, a samospustou sa mi nie vzdy fotky vydaria, takze sa ospravedlnujem za podivne a skarede pozadia mojuch fotiek. A 2.) nie vzdy sa obleciem nejak zaujimavo alebo vobec dost dobre na to aby som to dala na blog. Rano ked idem do skoly, je pre mna jednoznacne prednejsi spanok nez super skombinovany outfit, takze si vacsinou hodim na seba moju oblubenu rychlo-rannu kombinaciu rifle-tricko-botasky-mikina ... A idem :) Velmi obdivujem dievcata, ktore sa kazde rano maluju, vyberaju si oblecenie a doplnky.. U mna to teda nehrozi. Malujem sa asi tak trikrat do tyzdna.

Predvcerom nam do bytiku dosiel novy gauc a vcera sme kupili koberec.. :)
A pridavam jeden foto-dokaz o tom, ze "VSETCI MUZI SU ROVNAKI" (samozrejme v uvodzovkach, pretoze viem, ze to tak nie je, len sa zabavam na tom, ako muzsku celosvetovu populaciu spaja stara znama trojka pivo-futbal-zeny...) Takze jediny rozdiel medzi francuzskym a slovenskym chlapom je to ze slovenski chlapci fandia HC Kosice a pod. a ten moj fandi Paris Saint-Germain!

A zabudla som napisat, ze v tychto mojich kontikovych cizmach z HM ma neskutocne bolia nohy!!! :/

Excuse

Chcela by som sa ospravedlnit mojim followerom, ktorych je tu sice malinko ale velmi si ich vazim takze sa ospravedlnujem, ze som tu dlhu dobu nic nepridala, ale nemala som internet. Je to este len druhy tyzden co sme sa s priatelom prestahovali do noveho bytu a nemame este net :)

Mam nove oxfordky, take cierne leskle som hladala dlho, a moj oblubeny francuzsky obchodik v pasazi ma nesklamal :))
A aj nove nausnice ktore mozte vidiet na fotke z obchodu Bonobo ( neviem ci taky je aj na svk,myslim ze nie)